Blechstüble Daunquart

Die Waschkatze ist die vereinfachte Ausführung des Waschbibers:

- separate Wasch-/ Klarspül-/ Abtropfkammer
- pneum. Steuerung
- pneum. Membranpumpe
- geeignet für 2-wässrige Reiniger sowie für Reiniger mit einem Flammpunkt über 55°
- durch intensive Lärmdämmung Geräuschpegel unter 60 Dezibel
- max. Siebgrösse 740x740mm
- feststehender Tank mit schrägem Boden

========================================

The WASHCAT is the simplified execution of the wash beaver:

- separate wash-/ clear-rinse-/ dripping off chamber
- pneumatic control
- pneumatic diaphragm pump
- suitably for water based solvent as well as for solvent with a flash point over 55°
- by intensive noise insulation noise level under 60 decibels
- max. screensize 740x740mm
- tank with diagonal soil

In der Waschkammer [1] wird das Sieb über zwei rotierende Spritzarme mit 130l/min gereinigt.
In der Klarspülkammer [2] wird das Sieb durch manuelles Eintauchen gespült.
In der Abtropfkammer [3] kann das Sieb trocknen.
Am Timer [4] kann man die gewünschte Waschzeit einstellen.
Verschmutzungsanzeige [5] des Feinfilters[6].
Leicht zugänglicher Waschtank [7].

===================================

In the wash chamber [1] the screen is cleaned by two rotating spraying bars with 130l/min.
In the clear rinsing chamber [2] the screen is rinsed by manual immersing.
In the dripping off chamber [3] the screen can be dried.
Wash timer [4]
Contamination indicator [5] of the microfilter [6].
Easy accessible wash tank [ 7 ].